ИСТОЧНИКИ >> Вильям Мальмсберийский Хроника королей Англии: Англо-Саксонские короли

Книга I. ГЛАВА 4: О королях Мерсийцев [626 - 874 гг. РХ]  << Книга I. ГЛАВА 5: О королях Восточных англов [520 - 905 гг. РХ] >> Книга I. ГЛАВА 6: О королях Восточных саксов [520 - 823 гг. РХ]

То, что мой рассказ до сего места излагал историю четырех наиболее могущественных королевств в столь же пышном, я надеюсь, стиле, что и повествование древних авторов, дало мне сейчас право, в качестве итога в порядке очередности, пробежаться по государствам Восточных англов и Восточных саксов, о чем и говорилось в моем предисловии. Королевство Восточных англов возникло несколько ране королевства Западных саксов, хотя и позднее королевства Кент. Первым¹, а также самым величественным королем Восточных англов являлся Редвальд, как утверждают, десятый в роду от Водена, ибо все южные области англов и саксов по эту сторону реки Хамбер заедино с их королями были подвержены его власти. Это – тот муж, прежде мною упоминавшийся, который из расположения к Эдвину убил Этельфрида, короля нортумбрийцев. Благодаря вероисповеданию Эдвина он также принял крещение, но позднее, по наущению своей жены, отказался от веры. Его сын Эорпвальд принял пречистое Христианство и излил свою непорочную душу Господу, будучи варварски убитым язычником Ричбертом. . Ему наследовал Сигеберт, его брат со стороны матери, достойный слуга Господа, очищенный от всего варварского своим воспитанием у франков. Ибо, будучи изгнанным Редвальдом и долго общаясь с ними, он принял обряд Христовой веры, к которому при своем восшествии во власть он благосклонно приобщил все свое королевство, а также повсеместно основал обучающие школы. Этому должно воздать величайшую хвалу: ибо мужи, доселе дикие и безбожные, его усилиями получили возможность вкусить сладость образования. Покровителем его обучения и вдохновителем его веры был епископ Феликс, родом бургундец, который ныне лежит погребенный в Рамси. Более того, Сигеберт, отказавшись от мирской жизни и приняв постриг, оставил трон своему родичу Экгрику, с кем, будучи атакован в междоусобной распре королем мерсийцев Пендой, он встретил свою смерть в миг, когда, возвысившись над своими невзгодами и помня свой монашеский обет, сжимал в своей руке лишь посох. Преемником Экгрика был Энна, сын Эни, брата Редвальда, вовлеченный в ту же самую погибель тем же самым неистовым Пендой; он был осенен многочисленным и благородным потомством, о чём вторая книга изложит в надлежащем месте. Вслед Энны наследовал его брат Этельхере, который вместе с Пендой был заслуженно умерщвлен Осви, королем нортумбрийцев, ибо он служил ему наемником, и действительно поддерживал ту самую армию, которая уничтожила его брата и его родича. Его брат Этельвальд, одного за другим, выдворил из королевства Адульфа и Эльвольда, сыновей Этельхере. Затем наледовал Бернред. После него Этельред. Сыном его был св. Этельберт, кого король Оффа Мерсийский вероломно лишил жизни, о чем уже было сказано и будет повторено ниже. После него под гнётом мерсийцев мало кто из королей правил в Восточной Англии до времен св. Эдмунда, а он был предан смерти на шестнадцатом году своего царствования язычником Хингваром; с того времени англы не властвовали в своей собственной стране целых пятьдесят лет. Ибо провинция девять лет оставалась без короля из-за непрерывных опустошений язычников; позднее же – во времена короля Альфреда – и в ней и в Восточной Саксонии правил двенадцать лет датский король Готрун. У Готрума преемник был также дан по имени Эохрик, кто, после четырнадцати лет своего правления, был свергнут англами, ибо проявлял к ним жестокость. Тем не менее, свобода пока еще не улыбнулась этому народу, ибо датские эрлы продолжали угнетать его, или иначе будоражить против королей западных саксов, пока Эдвард, сын Альфреда, не присоединил обе области к своей Западно-саксонской империи, изгнав данов и вручив свободу англам. Это случилось на пятидесятом году после убийства св. Эдмунда, короля и мученика, и на пятнадцатом² его собственного правления.

(Конец пятой главы)

¹ Редвальд не был первым королем Восточной Англии, но - первым, кто стал известным. В 571 году Уффа принял титул короля, ему в 578 г. наследовал его сын Титил, которому наследовал уже Редвальд, его сын. См. Беда, кн. II. гл. 15. <текст>

² Согласно Англосаксонской хронике – 921 год, то есть, 21-ый Эдварда Старшего и пятидесятый от убийства короля Эдмунда. Тогда, после этого утверждения, следует, что Эдвард наследовал своему отцу Альфреду в 901 г., а изгнание данов должно было произойти на двадцатом году его царствования. У Флоренса Вустерского объединение королевств при Эдварде Старшем относится к 918 г. – Харди. <текст>

 

© Webmaster britania

Используются технологии uCoz